การใข้คำ ฯพณฯ เป็นคำนำหน้าตำแหน่งในหนังสือราชการ
ฯพณฯ อ่าน ว่า สํานักวัฒนธรรมทางวรรณกรรมได้พิจารณาแล้วเห็นว่า คําว่า 'พณฯ' นี้อ่านได้เป็น 2 นัย คือ อ่านเต็มตามโบราณนิยมว่า 'พณหัวเจ้าท่าน' กับอ่านตามความนิยม ในปัจจุบันว่า 'พณะท่าน' สําหรับคํานี้ถ้าให้หมายความอย่าง ว่าโขนงที่นางนากควักออกมาคืออะไร โฆษณา - อ่านบทความต่อด้าน อ่านพบในหนังสือเกี่ยวแก่อาชญากรสงครามของไทยเล่มใดเล่มหนึ่ง มีความว่า ฯพณฯ จอมพล ป
ทุกวันนี้ยังมีหน่วยงานราชการต่าง ๆ คงใช้คาว่า ฯพณฯ นาหน้าชื่อหรือตาแหน่ง เช่น “กราบเรียน ฯพณฯ นายกรัฐมนตรี” เป็นต้น ดังนั้น จึงขอชี้แจงให้ทราบข้อมูลที่เกี่ยวข้อง ดังนี้ คณะรัฐมนตรี ว่าโขนงที่นางนากควักออกมาคืออะไร โฆษณา - อ่านบทความต่อด้าน อ่านพบในหนังสือเกี่ยวแก่อาชญากรสงครามของไทยเล่มใดเล่มหนึ่ง มีความว่า ฯพณฯ จอมพล ป
สํานักวัฒนธรรมทางวรรณกรรมได้พิจารณาแล้วเห็นว่า คําว่า 'พณฯ' นี้อ่านได้เป็น 2 นัย คือ อ่านเต็มตามโบราณนิยมว่า 'พณหัวเจ้าท่าน' กับอ่านตามความนิยม ในปัจจุบันว่า 'พณะท่าน' สําหรับคํานี้ถ้าให้หมายความอย่าง เช่นเมื่อเอ่ยชื่อหรือตำแหน่งเอกอัครราชทูตหรือข้าราชการชั้น ผู้ใหญ่ คำนี้ ได้มีหนังสือเวียนของกรมเลขาธิการคณะรัฐมนตรี ที่ นว ๑๘๒๒๔๘๗ (อ่านว่า นอ-วอ หนึ่ง-แปด-สอง