Fictionlog นิยายออนไลน์ นิยายแปล อันดับ#1 ทดลองอ่านฟรี อ่านสนุกครบ

แม้น แปล ว่า  แม้น หมายถึงสัน แม้ เช่น แม้นมิไปช่วยจะม้วยมอด ด้วยสังข์ทองไม่ถอดรูปเงาะป่า หมายถึงว เหมือน, เช่น, คล้าย, เช่น แม้นวาด  แม่น แปลว่า ถูก ทำถูกเรียก แม่น อย่างว่า ลักแท้แก้แม่น บ่ติดคุกติดตะราง พูดถูกเรียก เว้าแม่น อย่างว่า ใจบ่โสดาด้วย เว้าแม่นกะเป็นผิด ใจบ่โสดาดอมปากดีกะเป็นฮ้าย

แม่น แปลว่า ถูก ทำถูกเรียก แม่น อย่างว่า ลักแท้แก้แม่น บ่ติดคุกติดตะราง พูดถูกเรียก เว้าแม่น อย่างว่า ใจบ่โสดาด้วย เว้าแม่นกะเป็นผิด ใจบ่โสดาดอมปากดีกะเป็นฮ้าย แม่นอ้าย บุญที่ฮ่วมกันมาแต่ชาติก่อน แค่มาพบกะเสียเจ้าไป ต้องสละคำว่า แม่นอ้าย #มนต์แคนแก่นคูน #อัลบั้มไปรวยเอาดาบหน้า #อ้ายมาส่งทาง #แกรมมี่

ความหมายจาก พจนานุกรมแปล ไทย-ไทย ราชบัณฑิตยสถาน · สัน แม้ เช่น แม้นมิไปช่วยจะม้วยมอด ด้วยสังข์ทองไม่ถอดรูปเงาะป่า · ว เหมือน เช่น คล้าย เช่น แม้นวาด  แม้น แปลว่า แม้ หรือ although เชื่อมความแบบขัดกัน; แม้น แปลว่า หาก หรือ if เชื่อมความแบบเป็นเงื่อนไขกัน สอดคล้องกัน คนละเรื่องเลยนะครับ มันแปลกดีไหมที่คำคำเดียว